! آج تو کردینا میرے حق میں دعا اے دوست
سنا ہے یہ دن بہت قبولیت کا ہوتا ہے
! आज, मेरे लिए प्रार्थना करो, मेरे दोस्त
ऐसा सुना जाता है कि यह दिन बहुत ही मंगलकारी होता है
! aaj, mere lie praarthana karo, mere dost
aisa suna jaata hai ki yah din bahut hee mangalakaaree hota hai
! Today, pray for me, my friend
It is heard that this day is very acceptable
پاک ہے رب جو مجھے برداشت کرنے سے زیادہ تکلیف نہیں دیتا۔
لیکن یہ یقینی طور پر میری حیثیت سے زیادہ راحت دیتا ہے۔
प्रभु की जय हो, जो मुझे सहन करने से अधिक नहीं सहते।
लेकिन यह निश्चित रूप से मेरी स्थिति को और अधिक आरामदायक बनाता है।
prabhu kee jay ho, jo mujhe sahan karane se adhik nahin sahate.
lekin yah nishchit roop se meree sthiti ko aur adhik aaraamadaayak banaata hai.
Glory be to the Lord who does not suffer me more than I can bear.
But it definitely makes my position more comfortable.
بھاگی نماز جمعہ تو جاتی نہیں ہے کچھ
چلتا ہوں میں بھی ٹک تو رہو میں نشے میں ہوں
अगर आप शुक्रवार की नमाज से दूर भागेंगे तो कुछ नहीं होगा
मैं चलता हूं, मैं नशे में हूं
agar aap shukravaar kee namaaj se door bhaagenge to kuchh nahin hoga
main chalata hoon, main nashe mein hoon
If you run away from the Friday prayer, nothing will happen
I walk, I am drunk
آباد کریں بادہ کش اللہ کا گھر آج
دن جمعہ کا ہے بند ہے مے خانہ کا در آج
भगवान का घर आज ही बसा दो
आज शुक्रवार है और आज पब बंद है
bhagavaan ka ghar aaj hee basa do
aaj shukravaar hai aur aaj pab band hai
Settle the house of God today
It is Friday and the pub is closed today
ہمارا ہر کام آسان ہوگا
جس دن کا پہلا کام نماز ہوگا
हमारे सारे काम आसान हो जाएंगे
दिन का पहला काम होगा प्रार्थना
hamaare saare kaam aasaan ho jaenge
din ka pahala kaam hoga praarthana
All our work will be easy
The first task of the day will be prayer
سر پائے خم پہ چاہیے ہنگام بے خودی
رو سوئے قبلہ وقت مناجات چاہیے
सिर पर कोहराम मचना चाहिए
नमाज़ क़िबला समय पर अदा की जानी चाहिए
sir par koharaam machana chaahie
namaaz qibala samay par ada kee jaanee chaahie
There should be an uproar over the head
Prayers should be performed at Qibla time
وہ بہت رکھتا چاہت کی نمازوں کا حساب
وہ تو ایک سجدہ نہ بخشے جو قضا ہو جاے
वह इच्छा की प्रार्थनाओं का हिसाब रखता है
उसे एक भी सज्दा नहीं करना चाहिए जो कज़ा बन जाए
vah ichchha kee praarthanaon ka hisaab rakhata hai
use ek bhee sajda nahin karana chaahie jo kaza ban jae
He keeps a tally of prayers of desire
He should not perform a single prostration which becomes a qadha
کافر تو ترستا ہے تہواروں کو اے مسلمان
تو خوش نصیب ہے
جو ہر ہفتے عید مناتا ہے
جمعہ مبارک
अविश्वासी त्योहारों के लिए तरसता है, हे मुसलमानों
बहुत भाग्यशाली
जो हर हफ्ते ईद मनाते हैं
शुभ शुक्रवार
avishvaasee tyohaaron ke lie tarasata hai, he musalamaanon
bahut bhaagyashaalee
jo har haphte eed manaate hain
shubh shukravaar
The unbeliever longs for festivals, O Muslims
So lucky
Who celebrates Eid every week
Happy Friday
